Кроссовер Pontiac Aztek начали выпускать в 2000 году на заводе в Мексике. Автомобиль официально продавали на рынках США, Канады и Мексики.
«Ацтек», построенный на общей платформе с моделью Buick Rendezvous, оснащался бензиновым мотором V6 3.4 (188 л. с.) и четырёхступенчатой автоматической коробкой передач. Привод — передний или постоянный полный.
С момента дебюта Pontiac Aztek подвергался критике за весьма спорный дизайн, некоторые издания даже награждали машину званием «самый уродливый автомобиль в мире». Спрос на кроссовер оказался гораздо ниже ожидаемого: например, в 2001 году вместо запланированных 75 тысяч продали 27 тысяч машин — возможно из-за внешнего вида, возможно из-за высокой цены.
В 2005 году модель сняли с производства, на смену ей пришёл кроссовер Pontiac Torrent.
6000 AztekBonneville Fiero G3 G5 G6 G8 Grand Am Grand Prix Grand Ville GTO LeMans Montana Solstice Torrent Trans Sport Vibe